Editera Tool
Text to FCPXML Subtitle Generator
Free web tool. No install required.
Convert plain text into Final Cut Pro titles directly in your browser.
What the tool does
- Convert plain text into Final Cut Pro title projects.
- Choose from multiple FCPXML title styles (Classic, Modern, Minimal).
- Instant browser-based conversion — no plugins required.
- Download an XML file ready to import into your timeline.
How to use
- Paste or type your text into the Input box (a blank line starts a new subtitle block).
- Adjust writing direction, line length, duration per subtitle, and SRT line mode in the sidebar.
- Upload an FCPXML title template exported from Final Cut Pro. To create one: add a title clip to an empty timeline in FCP, then File → Share → Final Cut Pro XML…. FCP saves it as a
.fcpxmldpackage — right-click (or Control-click) it in Finder, choose "Show Package Contents", and upload theinfo.fcpxmlfile inside (rename it if you like). - Click "Convert & Preview", then "Download FCPXML".
- Import the FCPXML file as XML into Final Cut Pro.
Additional information
This tool is completely free and runs directly in your browser. Your text never leaves your computer.
The generated FCPXML file creates a title clip that can be edited further inside Final Cut Pro (position, duration, font size, etc.).
Perfect for subtitles, captions, lower thirds, social media videos, and fast text overlays without manual typing in the editor.