Import
Load your iTT file or batch folder.
Editera Tool
Turn iTT captions into clean, timeline-ready FCPXML in seconds.
Convert iTT caption files into accurate FCPXML, preserving timing, line breaks, and styling so subtitles land perfectly in Final Cut Pro.
Three steps from captions to timeline.
Load your iTT file or batch folder.
Select frame rate and subtitle style presets.
Export FCPXML and import directly into Final Cut Pro.
macOS app. Built for Final Cut Pro subtitle workflows.